Не би ли искала да знаеш какво стана с мен и Анет?
Asi jsi zvědavá, jak to dopadlo s Annettou.
Не знам какво стана с теб.
Já nevím, co se ti stalo.
Така както стана с брат й преди нея.
Zneuctila svůj rod jako předtím její bratr.
Помниш ли какво стана с нея?
Vzpomínáš si, co se jí stalo?
Какво стана с лудите ти умения?
Jo. Co se stalo s tvýma schopnostma?
Редник, какво стана с нашите палци?
Pěšáku! Kam se nám poděly palce?
Точно така стана с мен и Шон.
To přesně se stalo u mě a Seana.
А какво стана с брат ти?
Co se stalo s tvým bratrem?
Какво стана с временната ти работа?
Dobře, skvělý. Co se stalo s tvou náhradní prací?
Какво стана с Чип, харесвах го.
Co se stalo s Chipem? Chip byl dobrej. Žádný Chip není.
Какво стана с прекрасната двойка която бяхте.
Byli jste tak nádherný pár a všechno jste si to zkazili.
Какво стана с едно и две?
Co se stalo s jedna a dva?
Какво стана с Куинси и Хлапето?
Dočkej času. Co se stalo s Quincym a s klukem?
Искам да разбера какво стана с жена ми.
S tebou. Jenom chci vědět, co se stalo mé ženě.
Какво по дяволите стана с теб?
Ale co se k sakru stalo s tebou?
Искаш ли да разбереш какво стана с последния, който ме ядоса?
Chceš vidět, co se stalo poslednímu zmrdovi, kterej mě nasral?
Какво стана с големия ти план да намерим Черепите и костите?
příčné ulice je krásné místo pro projet kolem na rande. Viděl jsem vám, že v kabině.
Не знам какво стана с него.
Já nevím, co se s ním stalo.
Знаеш ли какво стана с нея?
Víme, co se s ní stalo?
Все ще научиш нещо там, както стана с мен.
Tam se něco naučíš. Já osobně jsem se něco naučil.
Г-н Коен, какво стана с магазина ви днес?
Pane Cohene, přímo tady. - Pane Cohene, jak jdou obchody?
Въпросът, агент Роудс, е какво стана с истинския сейф.
Otázka, kterou bych si položil, agente Rhodesi, je: "Co se stalo s pravým?"
Забравих да те питам какво стана с пода?
Já se tě ani nezeptal. Jak dopadla ta podlaha?
Какво стана с "Перото е по-силно от меча"?
Kam se podělo to "Pero je mocnější než meč"?
Какво стана с "невинен до доказване на противното"?
Co se stalo s "nevinný dokud není prokázán vinným"?
Това стана с д-р Кинг на моста днес.
Myslím, že to se přesně stalo dnes doktoru Kingovi na tom mostě.
Никой не знае какво стана с Кейдж?
Nikdo neví, co je s vojínem Cagem.
Какво стана с моряците от о-в Макин?
Co se stalo s mariňáky na ostrově Makin?
Какво стана с броенето до три?
Co? Říká se snad do tří, ne?
И, докато не разбера какво стана с него, няма да спра да го търся.
A dokud nebudu vědět co se mu stalo, Já nebudu přestat hledat pro něj.
Какво стана с големия син косматко?
Jak to, že nejsi velkej, modrej a chlupatej?
Какво стана с Амбър и Марк?
Co se stalo mezi Amber a Markem?
Знаеш ли какво стана с него?
Víš, co se s ním stalo?
7 Но, ако служението на онова, което докарва смърт, написано с букви, издълбани на камък, стана с такава слава, щото израилтяните не можеха да гледат Моисея в лице, поради блясъка на лицето му, който впрочем преминаваше,
7 Jestliže smlouva literami vytesaná do kamene sloužila smrti, a přece byla nastolena s oslňující slávou, takže synové Izraele nemohli pohlédnout na tvář Mojžíšovu pro její pomíjivou zář – 8 oč slavnější bude služba Ducha!
Искам да ви попитам, какво стана с преводите?
Ptám se vás, co se stalo s překládáním?
Статията беше публикувана онлайн в петък вечер и до събота ето какво стана с трафика в моят блог.
Článek byl publikovaný online v pátek večer a tohle se stalo v sobotu s návštěvností mého blogu.
Тогава Исус стана с всичките военни люде, за да отидат в Гай; и Исус избра тридесет хиляди мъже силни и храбри изпрати ги нощем,
Tedy vstal Jozue a všecken lid bojovný, aby táhli k Hai. I vybral Jozue třidcet tisíců mužů velmi silných, a předeslal je v noci.
Затова, Давид стана с шестте стотин мъже, които бяха с него и отиде при гетския цар Анхуса Маоховия син.
Tedy vstav David, odebral se sám i těch šest set mužů, kteříž byli s ním, k Achisovi synu Maoch, králi Gát.
Тогава царят стана, с управителя и Верникия и седящите с тях.
Tedy Agrippa řekl Pavlovi: Téměř bys mne k tomu naklonil, abych byl křesťanem.
0.87098288536072s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
A tady je, co se s touto společností stalo. 